Vocabulaire thématique pour le TCF
Pourquoi ce cours ?
Le vocabulaire est noté directement dans 3 des 4 critères de l'EE et de l'EO (« lexique / orthographe lexicale »). Un vocabulaire pauvre, répétitif ou approximatif fait chuter la note. Ce cours rassemble les 6 thèmes les plus testés au TCF IRN, avec environ 15 termes clés par thème, leur définition courte et une collocation typique (la combinaison naturelle du mot avec d'autres mots en français).
Conseil pédagogique : le vocabulaire ne se mémorise pas seul, mais par collocations. On retient « prendre un rendez-vous » plus facilement que « rendez-vous » seul. Apprenez les expressions, pas les mots isolés.
Thème 1 — Vie quotidienne et famille
| Terme | Définition courte | Collocation typique |
|---|---|---|
| un foyer | l'endroit où l'on vit, la famille | fonder un foyer |
| un proche | une personne de la famille ou un ami intime | rester en contact avec ses proches |
| un voisin / une voisine | personne qui vit à côté | un bon voisinage |
| un quartier | zone résidentielle d'une ville | vivre dans un quartier calme |
| une corvée | tâche ennuyeuse | faire une corvée |
| un bricolage | petit travail manuel | faire du bricolage le week-end |
| un anniversaire | date de naissance célébrée | fêter un anniversaire |
| un mariage | union officielle de deux personnes | célébrer un mariage |
| un divorce | séparation officielle | demander le divorce |
| élever un enfant | s'occuper de son éducation | élever ses enfants seul(e) |
| un foyer monoparental | un seul parent | vivre dans un foyer monoparental |
| la garde alternée | enfants partagés entre parents séparés | opter pour la garde alternée |
| les tâches ménagères | travaux de la maison | partager les tâches ménagères |
| un emménagement | installation dans un nouveau logement | préparer son emménagement |
| le voisinage | l'ensemble des voisins | entretenir de bonnes relations de voisinage |
Thème 2 — Travail et études
| Terme | Définition courte | Collocation typique |
|---|---|---|
| un emploi | poste de travail rémunéré | chercher un emploi |
| un contrat | accord écrit avec un employeur | signer un contrat |
| un CDI | contrat à durée indéterminée | décrocher un CDI |
| un CDD | contrat à durée déterminée | renouveler un CDD |
| un entretien d'embauche | rendez-vous pour un poste | passer un entretien |
| le télétravail | travailler depuis chez soi | pratiquer le télétravail |
| un licenciement | renvoi par l'employeur | contester un licenciement |
| une démission | départ à l'initiative du salarié | donner sa démission |
| un stage | période de formation pratique | effectuer un stage |
| une formation | cours pour apprendre un métier | suivre une formation |
| un diplôme | certification officielle d'études | obtenir un diplôme |
| une licence | diplôme universitaire bac+3 | valider sa licence |
| un master | diplôme universitaire bac+5 | préparer un master |
| la rémunération | salaire | négocier sa rémunération |
| la conciliation vie pro / vie perso | équilibre travail-famille | favoriser la conciliation vie pro / vie perso |
Thème 3 — Société et institutions
| Terme | Définition courte | Collocation typique |
|---|---|---|
| la citoyenneté | qualité de citoyen | acquérir la citoyenneté française |
| l'intégration | fait de s'insérer dans une société | favoriser l'intégration |
| la diversité | variété des origines, cultures | promouvoir la diversité |
| les inégalités | différences de traitement, de richesse | lutter contre les inégalités |
| un débat | discussion organisée | animer un débat |
| une élection | vote pour choisir des représentants | participer à une élection |
| un parlement | assemblée qui vote les lois | siéger au parlement |
| une loi | règle juridique votée | voter une loi |
| un décret | texte d'application d'une loi | publier un décret |
| les services publics | écoles, hôpitaux, administrations | défendre les services publics |
| la solidarité | entraide entre personnes | faire preuve de solidarité |
| un engagement associatif | participation bénévole à une association | prendre un engagement associatif |
| le bénévolat | travail non rémunéré pour autrui | pratiquer le bénévolat |
| un droit | ce qui est permis par la loi | exercer ses droits |
| un devoir | ce qui est imposé par la loi ou la morale | accomplir ses devoirs |
Thème 4 — Environnement et écologie
| Terme | Définition courte | Collocation typique |
|---|---|---|
| le réchauffement climatique | hausse des températures mondiales | lutter contre le réchauffement climatique |
| la pollution | dégradation de l'environnement | réduire la pollution |
| les énergies renouvelables | solaire, éolien, hydraulique | développer les énergies renouvelables |
| le tri sélectif | séparation des déchets recyclables | pratiquer le tri sélectif |
| un déchet | matière à jeter | recycler un déchet |
| la transition écologique | passage à un modèle plus durable | accélérer la transition écologique |
| la biodiversité | variété des espèces vivantes | préserver la biodiversité |
| un écogeste | action quotidienne pour l'environnement | adopter des écogestes |
| la consommation responsable | acheter en pensant à l'impact | encourager la consommation responsable |
| un transport doux | vélo, marche, trottinette | privilégier les transports doux |
| l'empreinte carbone | quantité de CO2 émise | réduire son empreinte carbone |
| une zone à faibles émissions | quartier limitant les voitures polluantes | instaurer une zone à faibles émissions |
| le gaspillage alimentaire | jeter de la nourriture | combattre le gaspillage alimentaire |
| un produit local | issu de la région | consommer des produits locaux |
| la sobriété énergétique | consommer moins d'énergie | viser la sobriété énergétique |
Thème 5 — Technologie et médias
| Terme | Définition courte | Collocation typique |
|---|---|---|
| le numérique | tout ce qui concerne l'informatique | développer ses compétences numériques |
| un réseau social | plateforme en ligne (Facebook, Instagram) | utiliser les réseaux sociaux |
| une application | logiciel sur smartphone | télécharger une application |
| un smartphone | téléphone intelligent | consulter son smartphone |
| les écrans | télévision, ordinateur, smartphone | limiter le temps d'écran |
| l'intelligence artificielle (IA) | logiciels capables d'apprendre | recourir à l'intelligence artificielle |
| une fake news | fausse information | diffuser une fake news |
| la désinformation | propagation d'infos fausses | combattre la désinformation |
| un internaute | utilisateur d'internet | un internaute averti |
| une cyberattaque | attaque informatique | subir une cyberattaque |
| le piratage | accès illégal à un système | signaler un piratage |
| une donnée personnelle | information sur un individu | protéger ses données personnelles |
| la fracture numérique | inégalité d'accès au numérique | combler la fracture numérique |
| un influenceur | personne suivie sur les réseaux | suivre un influenceur |
| le streaming | diffusion en direct sur internet | regarder une série en streaming |
Thème 6 — Santé et bien-être
| Terme | Définition courte | Collocation typique |
|---|---|---|
| la santé | état général physique et mental | prendre soin de sa santé |
| un symptôme | signe d'une maladie | présenter des symptômes |
| une consultation | rendez-vous chez un médecin | prendre rendez-vous pour une consultation |
| un médecin traitant | médecin de famille | déclarer son médecin traitant |
| une ordonnance | document pour des médicaments | présenter son ordonnance |
| un médicament | substance pour soigner | prendre un médicament |
| une pharmacie | magasin de médicaments | aller à la pharmacie |
| une vaccination | injection préventive | mettre à jour ses vaccinations |
| l'alimentation | ce qu'on mange | avoir une alimentation équilibrée |
| le bien-être | état de satisfaction physique et mentale | favoriser le bien-être |
| le stress | tension nerveuse | gérer son stress |
| la prévention | éviter les maladies à l'avance | faire de la prévention |
| un dépistage | test de détection précoce | participer à un dépistage |
| la Sécurité sociale | assurance maladie publique en France | être affilié à la Sécurité sociale |
| une mutuelle | complémentaire santé privée | souscrire une mutuelle |
Thème 7 — Administration et immigration (champ lexical clé pour le TCF IRN)
Ce thème est incontournable pour les candidats à la naturalisation ou au titre de séjour : il revient régulièrement en CO (interactions au guichet) et en EE/EO (lettres formelles, démarches).
| Terme | Définition courte | Collocation typique |
|---|---|---|
| un titre de séjour | document autorisant à vivre en France | renouveler son titre de séjour |
| une carte de résident | titre valable 10 ans | obtenir la carte de résident |
| la naturalisation | acquisition de la nationalité française | demander la naturalisation |
| un récépissé | document provisoire pendant l'instruction | présenter son récépissé |
| une convocation | invitation officielle à se présenter | recevoir une convocation |
| un justificatif | document qui prouve une situation | fournir les justificatifs demandés |
| un justificatif de domicile | facture, quittance prouvant l'adresse | joindre un justificatif de domicile |
| une attestation | document officiel certifiant un fait | demander une attestation d'hébergement |
| un acte de naissance | document d'état civil | fournir un acte de naissance plurilingue |
| une procuration | autorisation donnée à un tiers | signer une procuration |
| un dossier | ensemble des pièces d'une démarche | constituer un dossier complet |
| un guichet | comptoir d'accueil en administration | se présenter au guichet |
| un agent | personne au service du public | l'agent d'accueil m'a renseigné |
| l'instruction (d'un dossier) | examen administratif | le dossier est en cours d'instruction |
| un délai | temps imparti pour une démarche | respecter le délai légal |
| un recours | contestation d'une décision | former un recours auprès du tribunal |
| un refus | décision négative | contester un refus de séjour |
| un avis favorable / défavorable | position de l'administration | recevoir un avis favorable |
| une carte vitale | carte de la Sécurité sociale | activer sa carte vitale |
| une CAF | Caisse d'Allocations Familiales | déposer un dossier à la CAF |
Mini-glossaire des verbes administratifs (B1-B2)
- déposer un dossier (le remettre à l'administration)
- constituer un dossier (réunir toutes les pièces)
- transmettre un document (l'envoyer à un service)
- délivrer un titre (l'administration le donne au demandeur)
- instruire une demande (l'examiner avant décision)
- statuer sur un dossier (rendre une décision)
- convoquer un usager (le faire venir à un rendez-vous)
- proroger un titre (le prolonger temporairement)
- régulariser sa situation (devenir conforme à la loi)
Thème 8 — Expressions idiomatiques utiles (B2)
Le B2 valorise l'emploi pertinent d'expressions figées : preuve d'un contact réel avec la langue. Utilisez-les avec parcimonie, à bon escient (1 à 2 par production EE/EO maximum).
| Expression | Sens | Exemple en contexte |
|---|---|---|
| prendre son mal en patience | accepter d'attendre | Pour les rendez-vous en préfecture, il faut prendre son mal en patience. |
| mettre les bouchées doubles | redoubler d'efforts | Pour atteindre le B2, j'ai mis les bouchées doubles ces trois derniers mois. |
| revoir sa copie | recommencer, reconsidérer | Le ministère a dû revoir sa copie après les critiques. |
| tirer son épingle du jeu | se sortir bien d'une situation | Malgré la crise, certains commerces tirent leur épingle du jeu. |
| faire le point | dresser un bilan | Faisons le point sur les démarches restantes. |
| avoir voix au chapitre | avoir le droit de s'exprimer | Les locataires veulent avoir voix au chapitre dans cette décision. |
| mettre la main à la pâte | participer activement | Tous les bénévoles ont mis la main à la pâte. |
| faire la sourde oreille | feindre de ne pas entendre | L'administration fait la sourde oreille à ses demandes. |
| être au pied du mur | être contraint d'agir | Sans titre de séjour valide, il est au pied du mur. |
| prendre ses dispositions | s'organiser à l'avance | J'ai pris mes dispositions pour le jour de l'examen. |
| être à la page | être au courant | Les jeunes sont toujours à la page sur les nouvelles applications. |
| avoir gain de cause | obtenir satisfaction | Après son recours, elle a finalement eu gain de cause. |
Conseil B2 : repérez ces expressions en lisant la presse (Le Monde, Le Figaro). Quand vous en croisez une, notez-la avec son contexte plutôt qu'une simple traduction.
Comment apprendre efficacement ?
- Apprendre par collocations : « décrocher un emploi » se retient mieux que « emploi » seul.
- Faire des fiches par thème : 1 fiche A4 = 15 mots avec phrase d'exemple.
- Utiliser le mot 3 fois en 3 jours : la mémorisation passe par la répétition espacée.
- Lire la presse française : Le Monde, Le Figaro, Libération, RFI Apprendre. 1 article par jour suffit.
- Tenir un carnet de vocabulaire : noter les mots inconnus rencontrés + traduction + exemple.
- Pratiquer en EO : essayer de placer 2-3 termes nouveaux dans chaque production orale d'entraînement.
Erreurs classiques à éviter
| Erreur | Conséquence | Correction |
|---|---|---|
| Utiliser « chose » à la place du mot précis | Cap sur « lexique » | Chercher le terme spécifique : « un événement », « une situation », « un fait » |
| Répéter le même mot 5 fois en T3 | Cap sur « lexique » | Varier avec des synonymes : « problème » → « difficulté », « enjeu » |
| Faux amis (anglais → français) | Erreur lexicale | Vérifier : « actually » ≠ « actuellement » (= en réalité ≠ en ce moment) |
| Calques de la langue maternelle | Faute de collocation | Apprendre les collocations françaises naturelles |
| Vouloir absolument utiliser un mot rare mal maîtrisé | Erreur d'usage | Mieux vaut un mot juste de niveau B1 qu'un mot B2 mal employé |
Exercice express (vocabulaire)
Choisissez le mot juste.
- Pour acheter ce médicament, il me faut une (ordonnance / facture / addition) du médecin.
- J'ai déposé un (dossier / paquet / cadeau) complet à la préfecture.
- Mon (récépissé / reçu / billet) prouve que ma demande de titre de séjour est en cours.
- Pour la naturalisation, il faut prouver son (intégration / animation / éducation) dans la société française.
- (Malgré / Bien que / Cependant) la pluie, j'ai pris mon vélo pour me rendre à l'entretien.
Corrigés : 1. ordonnance — 2. dossier — 3. récépissé — 4. intégration — 5. malgré.
À retenir
- 8 thèmes prioritaires : vie quotidienne / travail / société / environnement / technologie / santé / administration-immigration / expressions idiomatiques B2.
- Apprendre par collocations (« prendre un rendez-vous »), pas par mots isolés.
- 15 termes par thème, à utiliser en EE et EO pour faire monter la note « lexique ».
- Lire la presse française 1 article par jour pendant la prépa.
- Mieux vaut un vocabulaire B1 maîtrisé qu'un vocabulaire B2 approximatif.
Sources
- Manuel du candidat TCF, France Education International, version P avril 2026.
- Descripteurs CECRL pour le vocabulaire B1 et B2 (Conseil de l'Europe, 2001 et 2018).
- Section 6 « Liste des thèmes attendus (taxonomie) » du brief master contenu TCF.
- Vocabulaire progressif du français niveau intermédiaire et avancé (CLE International).